Stadthaus in Portocolom mit unschlagbarem Ausblick aufs Meer

Portocolom

Townhouse in Portocolom with direct sea view

Portocolom

Casa de pueblo con vistas al puerto

Portocolom

1.300.000 €

Ref: CP0692

Objektbeschreibung

Dieses außergewöhnliche Stadthaus befindet sich in privilegierter Lage direkt an der Hafenpromenade und bietet einen unverbaubaren Blick auf das Meer. Die Immobilie besteht aus drei separaten Einheiten: ein Apartment im Erdgeschoss, eine Wohnung im Obergeschoss mit Kamin und einer großzügigen Terrasse mit Meerblick sowie ein grosszügiger Dachboden mit viel Stauraum und zusätzlicher Terrasse – ideal als Atelier oder Stauraum. Zusätzlich gibt es noch einen Innenhof und eine Garage.

Das Gebäude bedarf einer Renovierung, bietet jedoch enormes Potenzial zur individuellen Gestaltung – sei es als stilvolles Wohnhaus, charmantes Gästehaus oder inspirierender Arbeits- und Lebensraum.

Property Description

This exceptional townhouse enjoys a prime location directly on the harbor promenade, offering unobstructed views of the sea. The property is divided into three separate units: a ground floor apartment, an upper-floor apartment featuring a fireplace and a spacious terrace with sea views, and a generous attic space with plenty of storage and an additional terrace – ideal for use as a studio or storage area.

Additional features include a patio and a garage.

The building is in need of renovation, but offers enormous potential for personalized design – whether as an elegant private residence, a charming guesthouse, or an inspiring space to live and work.

Descripción de la propiedad

Esta excepcional casa adosada goza de una ubicación privilegiada directamente en el paseo del puerto y ofrece vistas despejadas al mar. La propiedad se divide en tres unidades independientes: un apartamento en la planta baja, una vivienda en la planta superior con chimenea y una amplia terraza con vistas al mar y una generosa buhardilla con mucho espacio de almacenamiento y otra terraza – ideal como estudio o trastero.

Además, cuenta con patio interior y garaje.

El edificio necesita una reforma, pero ofrece un enorme potencial de personalización – ya sea como elegante vivienda particular, encantadora casa de huéspedes o un espacio inspirador para vivir y trabajar.